Медиа. Ringtones
Сообщений 1 страница 10 из 10
Поделиться22014-02-28 15:14:26
Любишь ты своего шефа)
Поделиться32014-02-28 16:35:28
Ну да,как побеседую,так и пробивает на сатиру и куплеты
Поделиться52014-03-06 19:48:17
[audio]http://pleer.com/tracks/4910038vBzu[/audio]
Второй год стоит и пока не надоела)
Поделиться62014-03-06 22:59:57
Алён,у меня на основной звонок лет шесть стоит "Туман над водой". Когда сменил тело на двухсимочное, поставил его на основную симку.
Поделиться72014-03-06 23:04:33
Тоже достойно) Только может дым над водой?)
Поделиться82014-03-07 08:52:54
Перевод-хорошая вещь,но в данном случае и то,и другое будет правильно.Все равно нихрена не видно
Поделиться92014-03-07 09:10:32
но в данном случае и то,и другое будет правильно
Не совсем так)
Песня описывает реальные события: группа собиралась записываться в казино города Монтрё (Швейцария), которое находилось на берегу Женевского озера. После концера Фрэнка Заппы кто-то случайно поджёг помещение, развлекаясь с сигнальным пистолетом (flare gun). В результате помещение сгорело и группе пришлось искать новое помещение для записи.
Текст песни описывает пожар и последовавшие за ним мучения с записью диска: группа перебралась в помещение театра "Павильон", но звук репетиций помешал окрестным жителям. Запись удалось закончить лишь в помещении пустовавшей и неотапливаемой гостиницы "Гранд отель".
В один из этих дней Роджер Гловер (бас-гитарист Дип Пёпл) проснулся, произнеся вслух фразу "дым над водой": очевидно ему снился недавний пожар и картина дыма, стелившегося над Женевским озером. Фраза вошла в припев песни и стала её названием
Поделиться102014-03-07 09:38:15
Согласен с тобой полностью.Спасибо за историю создания песни.Но фразу Smoke On The Water можно перевести и более прозаичнее.Исторически она так и называется,согласен.Но она же известна в мире и под другим названием.Просто Туман как бы более интересней,что ли....
Кроме того, слушая песню, не зная истории создания,поневоле воспринимаешь как туман.Но тем не менее спасибо,я не знал историю создания( как-то не фанат данной группы,но пару - тройку композиций нравятся).Просветила